Aspects of the reproductive biology and characterization of Sciaenidae captured as bycatch in the prawn trawling in the northeastern Brazil / Aspectos da biologia reprodutiva e caracterização de cianídeos capturados como fauna acompanhante da pesca de camarão no nordeste do Brasil

The Brazilian prawn fishery, as other bottom trawling fisheries, is considered quite efficient in catching the target species but with low selectivity and high rates of bycatch. The family Sciaenidae prevails among fish species caught. The study was conducted in the Pernambuco State (Barra de Sirihaém), northeastern Brazil. From August 2011 to July 2012, 3,278 sciaenid specimens were caught, distributed into 16 species, 34.2% males and 41.5% females. Larimus breviceps, Isopisthus parvipinnis, Paralonchurus brasiliensis and Stellifer microps were the most abundant species. The area was considered a recruitment and reproduction area with the highest reproductive activity between December 2011 and July 2012. The constant frequency of mature I. parvipinnis and S. microps in catches throughout the year suggests that these species are multiple spawners and use the area during their reproductive period. Since most individuals caught as bycatch have not reached sexual maturity, evidencing the need for a better monitoring of the area and the Sciaenidae caught as bycatch, once this incidental caught can cause fluctuations in the recruitment, increasing the proportion of immature individuals in the population and negatively affecting the reproductive success of the species.

As pescarias de arrasto são consideradas bastante eficientes na captura das espécies-alvo, porém apresentam baixa seletividade, capturando grande quantidade de fauna acompanhante. Entre as espécies capturadas, a família Sciaenidae é quase sempre dominante. A área de estudo está localizada no Estado de Pernambuco (Barra de Sirinhaém), região Nordeste do Brasil. Durante o período de agosto/11 a julho/12 foi capturado um total de 3.278 cianídeos, divididos entre 16 espécies, sendo 34,2% machos e 41,5% fêmeas. Larimus breviceps, Isopisthus parvipinnis, Paralonchurus brasiliensis e Stellifer microps foram as espécies mais abundantes. A área estudada foi considerada zona de recrutamento e reprodução, com os maiores índices de atividade reprodutiva entre os meses de dezembro/11 e julho/12. A constante captura de indivíduos maduros de I. parvipinnis e S. microps, durante todo o período de amostragem, sugere que estas espécies possuem desova múltipla e utilizam a área durante seu período reprodutivo. Devido a maioria dos indivíduos capturados como fauna acompanhante não terem alcançado sua maturidade sexual, é necessário melhor monitoramento da área estudada, assim como dos cianídeos capturados, uma vez que essa captura acidental pode causar flutuações nos processos de recrutamento, aumentando a proporção de imaturos, prejudicando, o processo reprodutivo das espécies.

Fish histopathology and catalase activity as biomarkers of the environmental quality of the industrial district on the Amazon estuary, Brazil / Histopatologia e atividade catalase em peixes como biomarcadores da qualidade ambiental no distrito industrial, estuário Amazônico, Brasil

The environment quality of an industrial district on the river Pará, Amazon estuary, Brazil, based on the assessment of histological alterations and on the determination of catalase activity of the hepatic tissue of two fish species, Plagioscion squamossissimus and Lithodoras dorsalis, is provided. Histopathological changes were evaluated semi-quantitatively and qualitatively. Mean Assessment Values (MAV) and Histological Alteration Index (HAI) of organ lesions were calculated for each zone under analysis, with different impact levels: Zone 1 (industrial district, with high contamination risk); Zone 2 (medium risk) and Zone 3 (minimum risk). Strong positive catalase activity and histopathological changes were reported in Zone 1. None of the specimens of either species captured in Zones 1 and 2 was healthy, whereas more than 60% of the specimens from Zone 3 presented healthy hepatic tissue. The principal alterations observed in the tissue of the two species included an increase in the number of Melanomacrophagous centers, fatty degeneration, inflammation, congestion, hepatitis and focal necrosis. The carnivorous P. squamosissimus presented higher levels of alteration than the herbivorous L. dorsalis. Results showed that local anthropogenic impacts were affecting the health of the two fish species under analysis.

Com o presente estudo foi avaliada a qualidade ambiental em um distrito industrial no rio Pará, estuário Amazônico, Brasil, baseado nas alterações histológicas e na determinação da atividade da catalase no fígado para duas espécies de peixes: Plagioscion squamossissimus e Lithodoras dorsalis. As mudanças histopatológicas foram avaliadas semiquantitativamente e qualitativamente. Os Valores Médios de Avaliação (MAV) e o índice de alteração histológica (IAH) das lesões nos órgãos foram calculados para cada zona com diferentes níveis de impacto: Zona 1 (distrito industrial, com risco alto de contaminação); Zona 2 (risco médio) e Zona 3 (risco mínimo). Na Zona 1 foi observada, para as duas espécies, forte atividade catalase positiva e algum tipo de alteração histopatológica. Não foram observados indivíduos saudáveis nas Zonas 1 e 2. Na zona 3, mais de 60% dos espécimes estudados apresentaram tecido hepático saudável. As principais alterações observadas no tecido hepático para as duas espécies foram: aumento dos centros melanocacrófagos, degeneração gordurosa, inflamação, congestão, hepatite e necrose focal. A espécie carnívora P. squamosissimus apresentou níveis mais elevados de alteração que o herbívoro L. dorsalis. Estes resultados mostram que as alterações da qualidade ambiental no entorno do distrito industrial está afetando a saúde destas espécies de peixes.

Multidisciplinary approach to identification of fishery production systems on the northern coast of Brazil / Abordagem multidisciplinar para a identificação dos sistemas de produção pesqueira na costa Norte do Brasil

Artisanal fishing on the northern coast of Brazil is characterized by a set of different fishery modalities. Using a multidisciplinary approach, 20 fishery production systems were identified, with distinct characteristics regarding technology and purpose. The characteristics of each system were classified into five dimensions (ecological, economic, social, technological and political). Multidimensional scaling revealed that some of these 20 systems have greater similarities. Thus, a total of 10 groups were identified.

A pesca artesanal na costa Norte do Brasil é caracterizado por um conjunto de modalidades de pesca diferentes. Utilizando uma abordagem multidisciplinar, 20 sistemas de produção pesqueira foram identificados, com características distintas em relação à tecnologia e finalidade. As características de cada sistema foram classificados em cinco dimensões (ecológicas, económicas, sociais, tecnológicos e políticos). A análise de escalonamento multidimensional revelou que alguns destes 20 sistemas têm semelhanças maiores. Assim, um total de 10 grupos distintos foram identificados.

Ictiofauna do estuário de São Caetano de Odivelas e Vigia (Pará, Estuário Amazônico) / Ichthyofauna of the estuary of São Caetano de Odivelas and Vigia (Pará, Amazon Estuary)

Fish diversity in the Amazon Basin is recognized as one of the highest in the world. However, information on the estuarine ichthyofauna of the region is still fragmented and based on localized inventories. This study reports on an inventory carried out in the estuaries of São Caetano de Odivelas and Vigia, State of Pará, a poorly known area within the Amazon Estuary. Two research cruises of four days long each were undertaken in 2003, one in June (austral winter) and other in December (summer), with use of gill nets, traps, cast net and hook-and-line. It was collected 1,689 individuals, including 58 species from 23 families, all of them previously recorded in the Amazon Estuary. Perciformes, Siluriformes and Clupeiformes were the most diverse taxa, comprising 73.8 percent of the species. From the 58 recorded species, 24 percent are pelagic, 50 percent are demersal and the remaining have pelagic-demersal habits. Coastal-marine species predominated in the region.

A diversidade de peixes da Bacia Amazônica é reconhecida como uma das mais altas do mundo. No entanto, o conhecimento acerca da ictiofauna do estuário do Rio Amazonas é fragmentado e baseado em levantamentos localizados. O presente trabalho apresenta um inventário da ictiofauna dos estuários de São Caetano de Odivelas e Vigia, Pará, numa área ainda pouco conhecida do estuário Amazônico. Foram efetuadas duas campanhas de coleta em 2003, com duração de quatro dias cada, uma em junho (inverno) e outra em dezembro (verão), com uso de diferentes artes de pesca (redes de emalhar, currais, tarrafas e linha). Foram coletados 1.689 indivíduos pertencentes a 58 espécies distribuídas em 23 famílias, todas com ocorrência anteriormente registrada no estuário amazônico. As ordens Perciformes, Siluriformes e Clupeiformes foram os grupos mais diversificados, abrangendo 73,8 por cento das espécies. Das 58 espécies registradas, 24 por cento são pelágicas, 50 por cento são demersais e as demais têm hábitos pelágico-demersais. Espécies de hábitos costeiro-marinho predominaram na região.

Reproductive biology of Plagioscion magdalenae (Teleostei: Sciaenidae) (Steindachner, 1878) in the bay of Marajo, Amazon Estuary, Brazil

Plagioscion magdalenae (pacora) is a commercially important benthopelagic sciaenid and widely distributed in the Amazon River basin. The present study describes the reproductive biology of this species in the bay of Marajo, Amazon Estuary, Brazil. The gonadal development stage, age and size at first sexual maturity (L50), sex ratio, and reproductive strategy were determined. The data were collected bi-monthly from December 2005 to October 2006. A total of 251 specimens were examined, with the total length (TL) ranging between 220 and 590 mm. The weight-length relationship for females, males and grouped sexes was highly significant, showing a positive allometry. The L50 was of 279 mm for grouped sexes, with 305 mm and 269 mm TL for females and males respectively. The sex ratio for the total number of individuals favored the males (2.02 males: 1 female). Macroscopically, the gonads were classified as immature, maturing, mature and spent. Considering the macro and microscopic evaluation of the gonads, an extended spawning period, mainly in August to February, was observed.

Plagioscion magdalenae (pescada-curuca) é um sciaenídeo bentopelágico, de importância comercial, amplamente distribuído na bacia do rio Amazonas. O objetivo deste trabalho foi descrever a biologia reprodutiva dessa espécie na baía do Marajó, estuário Amazônico, Brasil. Neste estudo foi determinado o estádio do desenvolvimento gonadal, tamanho de primeira maturação gonadal (L50), proporção entre sexos, época e o tipo de desova. A coleta foi realizada bimestralmente no período de dezembro de 2005 a outubro de 2006. Foi examinado um total de 251 exemplares, variando entre 220 e 590 mm de comprimento total (CT). A relação peso-comprimento para fêmeas, machos e sexos agrupados foi altamente significativa, com alometria positiva. O L50 foi de 279 mm considerando sexos agrupados, 305 e 269 mm CT para fêmeas e machos respectivamente. A proporção entre sexos para o total de indivíduos foi favorável aos machos (2,02 machos: 1 fêmea). Macroscopicamente, as gônadas foram classificadas em imatura, em maturação, matura e desovada. Considerando-se as avaliações macro e microscópicas das gônadas, foi registrado um período prolongado de desova, principalmente entre agosto e fevereiro.